Ответ Алессио от 04.03.2009

Поделиться12009-03-05 00:08:31

Автор: Natalia
Администратор

Привет всем!

Спешу сообщить, что я написала Алессио письмо, в котором поздравила от имени нашего форума с успехом его фильма "Пуччини", который пока не дошел до нас, но, надеюсь, в ближайшем будущем мы сможем его посмотреть

Цитировать Сообщение 1

Поделиться22009-03-05 00:22:32

Автор: Natalia
Администратор

Ответ был как всегда очччень краткий... девушки с немецкого форума всегда немного жалуются, что Алессио так немногословно отвечает, но, как говорится, краткость сестра таланта к тому же, если представить себе, какой количество писем с поздравлениями он получает, то его тоже можно понять

От кого: Alessio Boni <alessioboni@yahoo.it>
Кому: Natalia Zelikova <tetyaumnaya@list.ru>
Дата: 04 Мар 2009 14:47:20
Тема: R: CONGRATULATIONS FROM RUSSIAN FORUM

Thank you Natalia...a big hug from Rome,Alessio.

--- Mer 4/3/09, Natalia Zelikova <tetyaumnaya@list.ru> ha scritto:

> Da: Natalia Zelikova <tetyaumnaya@list.ru>
> Oggetto: CONGRATULATIONS FROM RUSSIAN FORUM
> A: alessioboni@yahoo.it
> Data: MercoledЛ 4 marzo 2009, 15:19
> Dear Alessio!
>
> We, your Russian Forum, would like to congratulate you on
> success of your new film "Puccini". Unfortunately
> we didn't have possibility to see this film, but we have
> read a lot about it and have seen video clips. It's a
> great film and it's really your success.
>
> Our girls would like to ask you whether you plan to visit
> some time Russian.
>
> We wish you all the best, a lot of success with your future
> films!!!
>
> Natalia
>
> On behalf of Alessio Boni Russian Forum
> alessioboni.winbb.ru

Цитировать Сообщение 2

Поделиться32009-03-05 00:27:59

Автор: Natalia
Администратор

Прилагаю также перевод моего письма и краткого ответа Алессио

Спасибо Наталья ...большой привет из Рима, Алессио.

--- Mer 4/3/09, Natalia Zelikova <tetyaumnaya@list.ru> ha scritto:

> Da: Natalia Zelikova <tetyaumnaya@list.ru>
> Oggetto: ПОЗДРАВЛЕНИЕ ОТ РУССКОГО ФОРУМА
> A: alessioboni@yahoo.it
> Data: MercoledЛ 4 marzo 2009, 15:19
> Дорогой Алессио!
>
> Мы, твой русский форум, хотели бы поздравить тебя с
> успехом твоего нового фильма "Пуччини". К сожаленью
> у нас пока не было возможности посмотреть фильм, но мы много
> читали о нем и видели видеоролики. Это
> замечательный фильм и это действительно твой успех.
>
> Наши девушки хотели бы спросить тебя, планируешь ли ты посетить
> когда-то Россию.
>
> Желаем всего наилучшего, успеха в твоих будущих
> фильмах!!!
>
> Наталья
>
> От имени русского форума Алессио Бони
> alessioboni.winbb.ru